***署名部分包括：印l章、簽名、單位、日期等，許多非***翻譯公司會(huì)忽略這一部分，認(rèn)為這一部分不重要，但恰恰相反，這一部分是真正代表該***效力的地方，應(yīng)該被認(rèn)真翻譯，所以大家在翻譯時(shí)一定要注意。

***翻譯的譯件在使用過(guò)程中，驗(yàn)證單位會(huì)校閱翻譯單位的翻譯資質(zhì)，只有經(jīng)過(guò)正規(guī)翻譯公司翻譯蓋章的翻譯稿件才會(huì)被認(rèn)可。

做***翻譯時(shí)需要注意規(guī)范性原則。***是一種具有約束性的文件，一般來(lái)說(shuō)***翻譯是要嚴(yán)格按照***本身的規(guī)范進(jìn)行，無(wú)論是在格式上，還是在詞句上都要做到位。在翻譯過(guò)程中一定要端正心態(tài)，嚴(yán)格按照要求進(jìn)行翻譯，把***的內(nèi)容按照一一對(duì)應(yīng)的要求進(jìn)行翻譯，并且要做到逐字逐句的審校，看翻譯是否通順，是否符合表達(dá)習(xí)慣和滿(mǎn)足要求。
湖北朝日久智自2009年就開(kāi)始從事同聲傳譯和交傳業(yè)務(wù)，至今我們成功為500多場(chǎng)各類(lèi)國(guó)際會(huì)議提供同聲傳譯和同傳設(shè)備租賃服務(wù)。我們追求語(yǔ)言的多樣性，涉及的語(yǔ)言有英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、意大利語(yǔ)等十多種。

做***翻譯時(shí)需要注意完善性原則。對(duì)翻譯人員來(lái)說(shuō)，做***翻譯也應(yīng)該注意***的完善性，內(nèi)容不僅要符合要求，文字表達(dá)也應(yīng)該準(zhǔn)確，在做完***翻譯后，一定要做好審校工作，審校詞匯使用是否正確，句子是否通順，如果發(fā)現(xiàn)問(wèn)題一定要及時(shí)解決。在審校完成后，加蓋相應(yīng)的翻譯專(zhuān)用章等相應(yīng)細(xì)節(jié)。